Фахівці Лабораторії фольклористичних досліджень завершили архівне опрацювання матеріалів студентської фольклористичної експедиції “Гуцульщина – 2024” Катедри української фольклористики імені академіка Філярета Колесси.

Експедицію організували та провели викладачі Катедри української фольклористики проф. Святослав Пилипчук та проф. Ярослав Гарасим. В експедиції взяли участь студенти-фольклористи Ярина Дзіндзюра (ФЛф-11), Діана Маркітан (ФЛф-11, Марія Шукост (ФЛф-11), Наталія Шпак (ФЛф-21), Марія М’якуш (ФЛф-21), Дарина Шумлянська (ФЛф-21), Василіса Савіна (ФЛф-21), Соломія Волошин (ФЛф-21) і Христина Перетятко (ФЛф-31).

Фото 1. Перебіг сеансу EK_08SP20240610_dzindziura_seans04. Сеанс проводить проф. Святослав Пилипчук. Село Криворівня, Верховинський район, Івано-Франківська область. 25 червня 2024 року. Фото з фондів Фольклорного архіву КУФ

Фольклористична експедиція “Гуцульщина – 2024” тривала упродовж 10–30 червня 2024 року. За цей час збирачам вдалося дослідити фольклорну традицію селища Верховина (тут було проведено 3 збирацькі сеанси), сіл Криворівня (6 збирацьких сеансів), Бережниця (5 збирацьких сеансів), Красник (2 збирацькі сеанси), Ільці (1 збирацький сеанс) Верховинського району Івано-Франківської області.

Збирацький доробок експедиції містить звукові записи (27 годин 25 хвилин), відеозаписи (1 година 28 хвилин) та фотофіксації (150 фотографій) фольклорно-етнографічних реалій. Загалом – 373 документи (файли) загальним обсягом понад 14 Гб інформації.

На сьогоднішній день матеріали фольклористичної експедиції уже повністю упорядковано (подано необхідну “паспортну” інформацію про місце, час та умови запису, про респондентів і середовище) й розміщено у Фольклорному архіві Катедри української фольклористики (фонді EK, серії EK_08SP20240610 та EK_08YH20240610).

Фото 2. Колекція музичних інструментів та обрядових атрибутів респондента сеансу EK_08YH20240610_miakush_seans01_photo05. Село Криворівня, Верховинський район, Івано-Франківська область. 21 червня 2024 року. Фото з фондів Фольклорного архіву КУФ

 

Також фахівці Лабораторії фольклористичних досліджень завершили архівне опрацювання матеріалів фольклористичної практики 2024 року студентів-філологів першого курсу філологічного факультету, яка проходила у формі стаціонарного польового дослідження (за місцем проживання студентів) під керівництвом викладачів Катедри української фольклористики імені академіка Філярета Колесси: проф. Ярослава Гарасима, проф. Святослава Пилипчука, проф. Ірини Довгалюк, проф. Ганни Сокіл, доц. Лілії Яремко, доц. Ігоря Гунчика, доц. Олени Сироїд, доц. Уляни Парубій та асист. Оксани Шумейко.

Фото 3. Респондентка демонструє родинний фотоальбом. Сеанс IEK_YH20240610_hrytsiv_seans01. Місто Стрий, Стрийський район, Львівська область. 11 червня 2024 року. Фото з фондів Фольклорного архіву КУФ

Студенти-філологи під час індивідуальних польових досліджень фольклорної традиції рідних населених пунктів загалом провели 360 збирацьких сеансів (у формі зустрічей-інтерв’ю) з 435 носіями фольклорної традиції у 198 населених пунктах і записали 5 812 одиниць фольклорних творів і фольклорно-етнографічної інформації. Загальний доробок студентських фольклористичних практик за місцем проживання становить 320 годин аудіозаписів і 1 731 фотографію. Ці матеріали розміщено у фонді ІEK Фольклорного архіву КУФ. Загалом цьогоріч фонд ІЕК поповнився 3287 документами (файлами) загальним обсягом 151,8 ГБ інформації.

Фото 4. Святковий стіл для прихожан храму у селищі Гути з нагоди свята Трійці та храмового свята. Селище Гути, Богодухівський район, Харківська область. 23 червня 2024 року. Фото з фондів Фольклорного архіву КУФ

Учасникам польових досліджень вдалося зафіксувати цікаву інформацію про календарну та родинну обрядовість і фольклор багатьох регіонів України. Особливо цінні фіксації історичного фольклору: оповідання-спогади, перекази й пісні стрілецької та повстанської тематики, про депортацію українців із території Лемківщини (операція “Вісла”), про катування українців у совєтських тюрмах, про заслання у Сибір, про звірства совєтських окупантів у Саліні (урочище й колишня соляна шахта в Старосамбірському районі Львівської області, поблизу села Солянуватка, що біля міста Добромиль, де у червневі дні 1941 року органи НКВС закатували близько 3600 осіб), про будівництво Канівського водосховища, а також свідчення про сучасну війну від військових, цивільних людей, які перебували на окупованих територіях або в зоні бойових дій.

Опрацьовані матеріали студентських польових досліджень 2024 року розміщено на вічне зберігання у фондах Фольклорного архіву Катедри української фольклористики імені академіка Філярета Колесси (Фольклорний архів КУФ).

Фото 5. Інтер’єр помешкання респондентки сеансу IEK_OS20240610_pasternak_seans02. Село Виспа, Рогатинський район, Івано-Франківська область. 21 червня 2024 року. Фото з фондів Фольклорного архіву КУФ

Щиро дякою усім студентам і викладачам, які сумлінно організували й провели польові дослідження фольклору й допомогли архівістам Лабораторії належно упорядкувати й заархівувати зібраний фольклорно-етнографічних матеріал.

Завідувачка Лабораторії фольклористичних досліджень
магістр фольклористики Марія Папіш
21 червня 2025 року

Фото 6. Респондентка сеансу IEK_YH20240610_ilnytska_seans01 демонструє “чорне веретено”, з якого пряли під час вечорниць. Село Витвиця, Калуський район, Івано-Франківська область. 21 серпня 2024 року. Фото з фондів Фольклорного архіву КУФ